Voeux pour 2010: l'Afrique du coeur comme objectif pour le XXIème siècle! L'Africa del cuore come sfida del XXI secolo!

Chères amies, chers amis,

De tout coeur, je veux vous exprimer mes remerciements, pour votre aide précieuse aux projets de solidarité de la Fondation Sylla Caap en Afrique comme en Europe.

Votre collaboration à mon idéal de vie offre aux populations de l’Afrique le don le plus précieux : l’espérance.

Des siècles et des siècles de subordination, de domination, d’esclavage et de colonisation, de corruption ont mené à ce désastre d’abandon, de pauvreté dans laquelle se trouve l’Afrique aujourd’hui.

J’ai bien conscience des éléments négatifs qui gravitent autour de la culture et de l’identité du peuple Africain ; aussi , avec à la fois un sentiment de pardon et d’amour, je veux prendre acte que ce qui a été fait de bonne foi est positif et suis conscient que beaucoup reste encore à faire.

Je me pense, je me vis comme un lien entre le nord et le sud, entre le sud et le nord : un pont de partage, de pardon et d’amour.

C’est dans cette dimension que nous pensons et vivons la Fondation Sylla Caap, comme une entité qui est née de cet Amour, essentiel pour partager.

Une Fondation qui part de l’idée que dans ce monde n’existe qu’un seul peuple, non raciste et non xénophobe.

La Fondation Sylla Caap est animée d’un seul et unique credo, comme Nelson Mandela l’a amplement démontré, qu’ être Africain cela vient du plus profond de son être,  être Africain ne veut pas dire être noir, jaune ou blanc…Etre Africain est une question de cœur !

Aidez-moi à croire à l’Afrique du cœur, comme objectif pour le XXI ème siècle, pour la réconciliation universelle.

Du plus profond de mon cœur, tous mes voeux de joie, de sérénité et de paix !

Dr SYLLA TATI IBRAHIM

PRESIDENT DE LA FONDATION SYLLA CAAP

Amiche, Amici,

con tutto il Cuore voglio esprimere il mio ringraziamento, per il grande aiuto donato in direzione dei progetti della FSC in Africa e in Europa.

La vostra partecipazione al mio ideale di vita, offre alle popolazioni Africane, il dono più prezioso: la Speranza.

Secoli e secoli di soprusi e di dominio, la schiavitù e la colonizzazione, la corruzione, hanno determinato questo disastro di abbandono, di povertà in cui oggi l’Africa versa.

Io vengo verso di voi, cosciente di tutto ciò che di negativo in passato è avvenuto nei confronti della cultura, dell’identità del popolo Africano, con il mio personale sentimento di Perdono e di Amore. Cosciente anche di quello che è stato fatto in buona fede, e positivamente, e quanto ancora si lavora in questa direzione.

Vengo verso di voi, perché mi penso e mi vivo come un ponte tra Nord e Sud, tra Sud e Nord: Un ponte di Condivisione, di Perdono e di Amore.

In questa dimensione pensiamo e viviamo quotidianamente la Fondazione Sylla Caap, un’entità che è nata da quell’Amore, necessario per ripartire.

Una Fondazione che parte dall’idea che esiste in questo mondo un unico popolo, privo di razzismo, non xenofobo.

La Fondazione Sylla Caap è animata da un solo credo, come Nelson Mandela ha ampiamente dimostrato, che essere Africano parte dal Cuore, non vuole dire essere nero, giallo, bianco…

È UNA QUESTIONE DI CUORE!

Aiutatemi a creare l’Africa del Cuore, come sfida del XXI secolo, per la riconciliazione Universale.

Dal profondo del Cuore, Auguri di Gioia, Serenità e Pace.

                                                                            Fondazione Sylla Caap

                                                                                   Il Presidente

                                                                              Dr.Ibrahim Sylla-Tati