Agrément de notre dossier au Ministère de la Santé du SENEGAL/ Nostro dossier accettato dal Ministero della Sanità Senegalese.

Mail reçu de Kalidou Diallo, Président de la CAAP AFRIKA à Dakar.

Bonjour,
Je viens de voir Mr Mbengue, qui m'a fait part de la bonne nouvelle, que notre dossier est passé à la commission et a été agréé.
Il reste maintenant la signature des ministres (Solidarité et Finances). Le Ministre de la Solidarité vient de sauter mais il semble qu'elle expédie les affaires courantes jusqu'au 14 Décembre. Ce qui était important et difficile, c'est l'agrément de la commission.
Mr Mbengue qui a déjà envoyé les dossiers au cabinet du Minsitre est largement sensibilisé sur l'urgence de notre dossier.
Je tenais à vous en faire part et vous souhaite une bonne journée.
A bientôt
Kalidou Diallo


Mail ricevuto da Kalidou Diallo, Presidente della CAAP AFRIKA a Dakar.
Buongiorno,

ho appena incontrato il signor M'bengue il quale mi ha annunciato la buona notizia che il nostro dossier è passato davanti alla commissione ed è stato accettato.

Adesso rimane soltanto la firma dei ministri (della solidarietà e delle finanze).

Il ministro della solidarietà è appena stato dimesso ma sembra che spedisce i dossier correnti entro il 14 dicembre. Quello che era importante e difficile, era l'accordo della commissione.

Il Signor M'bengue che ha già mandato il dossier all'ufficio del ministro è comunque cosciente del carattere urgente del nostro dossier.

Tenevo a dirvi tutto questo subito e vi auguro a tutti una buona giornata.

a presto.

Khalidou Diallo